Early Bird - โปรโมชั่นโครงการเรียนต่อจีน ปี 68 ที่ทุกคนอยากได้

คนจีนเรียกลูกของตัวเองว่ายังไง

ชื่อต่าง ๆ ที่พ่อแม่ตั้งให้ลูก สะท้อนถึงความรักที่ต่างกัน เมื่อลูกยังเด็กสมาชิกในครอบครัวมักเรียกชื่อเล่นของเด็กอาจเป็นชื่อที่น่ารัก เช่น “甜甜(tián tián)”“小苹果(xiǎo píngguǒ)” และชื่ออื่น ๆ ในระยะสั้นชื่อเล่นประเภทนี้เป็นของญาติที่มีความรักและความคาดหวังต่อเด็ก

ที่มา: www.amarinbabyandkids.com

การเรียกชื่อลูกของคนจีนมีดังนี้

1.ตอนตั้งครรภ์
ตอนอยู่ในท้องเรียกชื่อเล่นว่า“宝宝(bǎobǎo)” หรือ“宝贝(bǎobèi)” เพราะไม่รู้ว่าเป็นเด็กชายหรือเด็กหญิง

2.วัยกินนม
พ่อแม่จะตั้งชื่อจริงไว้แล้ว ส่วนชื่อเล่นวัยกินนมก็มักจะเรียกว่า“宝宝(bǎobǎo)”“毛毛(máomao)”หรือ“嘟嘟(dū dū)”

3.วัยก่อนประถมวัย
วัยนี้เด็ก ๆ ก็จะมีชื่อจริง ส่วนชื่อเล่นจะเรียก ตัวชื่อ/พยางค์สุดท้ายของตัวชื่อ และก็จะมีการเรียกฉายาของเด็ก เช่น ถ้าเด็กคนนั้นกินเยอะ พ่อแม่ก็จะเรียกว่า“หมูน้อย 小猪猪(xiǎo zhū zhū)”

4.วัยเรียน
วัยนี้ก็จะมีชื่อจริง ส่วนชื่อเล่นจะเรียก ตัวชื่อ/พยางค์สุดท้ายของตัวชื่อ และวัยนี้พ่อแม่จะไม่เรียกฉายาของเด็ก เพราะเด็กจะไม่ชอบและรู้สึกอับอาย

5.ผู้ใหญ่
มีชื่อจริงและชื่อเล่นจะเรียก ตัวชื่อ/พยางค์สุดท้ายของตัวชื่อ